ለአሰልጣኝ ፒየር ሴጅ ነገሮች የከፉት ብራይተን በጎሜዝ አስደናቂ ግብ እና በያሲን አያሪ አማካኝነት መሪነቱን ሲያሰፋ ነበር። ከእረፍት መልስ ካራላምፖስ ኮስቱላስ አራተኛውን ግብ ሲጨምር፣ البدላው ጃክ ሂንሸልዉድ በጨዋታው መገባደጃ ላይ በጭንቅላት ያስቆጠራት ግብ ቡድኑ እ.ኤ.አ. በ1956 በዲቪዚዮን ሶስት ሳውዝ ሁለቱም ክለቦች በነበሩበት ወቅት ያስመዘገበውን የ5-0 የድል ሪከርድ እንዲደግም አድርጎታል። ታዳጊውን ሆነስ አሀኖርን እና የ20 ዓመቱን ካንቮትን በመከላከያ መስመር ላይ የማሰለፍ ውሳኔያቸው ያልተሳካላቸው ሴጅ፣ የቀድሞዎቹ አሰልጣኞች ፓትሪክ ቪዬራ እና ሮይ ሆጅሰን በብራይተን ከተሸነፉ በኋላ ከስራ መባረራቸው ሊያሰጋቸው ይችላል። ፈረንሳዊው አሰልጣኝ ኦሊቨር ግላስነርን ከተኩ በኋላ ከትዕይንት ጀርባ አለመግባባቶች እንዳሉ ቢነገርም፣ የፓላስ ሊቀመንበር ስቲቭ ፓሪሽ በሁለተኛው አጋማሽ የብራይተን ደጋፊዎች “ነገ ጠዋት ትባረራለህ” እያሉ የዘፈኑትን ተቀብለው እርምጃ ይወስዱ እንደሆነ ወደፊት የሚታይ ይሆናል።
ሁርዝለር አሁን ቡድኑን ለቻምፒዮንስ ሊግ ማጣሪያ በሚያበቃ ደረጃ ላይ ያገኘው ሲሆን፣ ስብስቡም ለአውሮፓ ውድድሮች ብቁ መሆኑን አሳይቷል። ምናልባትም በታሪካቸው የመጀመሪያውን ትልቅ ዋንጫ የሚያነሱበት ጊዜ ቅርብ ሊሆን ይችላል። ምንም እንኳን ከጨዋታው በፊት የነበረው ኃይለኛ ዝናብ እና የፖሊስ ጥበቃ ውጥረቱን ቢያባብሰውም፣ ብራይተኖች የበቀል ጥማቸውን ለማርካት አልተቸገሩም። ገና ከጅምሩ የፓላስን ልምድ የሌለው ተከላካይ ያስጨነቁት ብራይተኖች፣ ፓስካል ግሮስ በቅጣት ምት ያሻማውን ኳስ ካንቮት በስህተት በራሱ መረብ ላይ እንዲያሳርፈው አድርገዋል።
የፓላስ ግብ ጠባቂ ዋልተር ቤኒቴዝ፣ አዳም ዋርተን ኳስ ካጣ በኋላ ኦሊቪዬ ቦስካግሊ ለጎሜዝ ያቀበለውንና ከግማሽ ሜዳ የተመታውን ኳስ በድንጋጤ ከመመልከት ውጭ ምንም ሊያደርግ አልቻለም። ሁርዝለር ተጫዋቾቹ ከሩቅ ርቀት እንዲመቱ ሲያበረታታ የነበረ ሲሆን፣ ጎሜዝ ከ51 ሜትር ርቀት ያስቆጠራት ግብ እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2017 ዌይን ሩኒ ለኤቨርተን በዌስትሃም ላይ ከ58 ሜትር ካስቆጠረው በኋላ በፕሪምየር ሊጉ ረጅሙ ርቀት ላይ የተቆጠረች ግብ ሆናለች። ነገሮች ለብራይተን ይበልጥ ሰምረው በኮስቱላስ እና አያሪ ጥምረት ተጨማሪ ግብ ሲያስቆጥሩ፣ ሴጅ መሬት ተከፍታ ብትውጠው የመረጠ ይመስል ነበር።
ከዩሮፓ ሊግ ጨዋታ በኋላ የፓላስ አማካይ ክፍል በብራይተን የማያቋርጥ ፍጥነት ተዳክሞ ታይቷል። አሀኖር የጎሜዝን ሁለተኛ ግብ በግንባሩ ቢከላከልም፣ ብራይተን ግን ከፍተኛ ጉልበት ማሳየቱን ቀጥሏል። ፈርዲ ካዲዮግሉ ሊያስቆጥር የነበረውን ኳስ ቤኒቴዝ ቢያድነውም፣ ከእረፍት መልስ ግን ኮስቱላስ አራተኛውን ግብ አስቆጥሯል። የብራይተን ደጋፊዎችን ባስደሰተ ሁኔታ ዣን ፊሊፕ ማቴታ እና ኤዲ ንኬቲያ ወርቃማ እድሎችን ሳይጠቀሙ ቀርተዋል። በጨዋታው መጨረሻ ላይ የፓላስ አሰልጣኝ ረዳት ፓዲ ማካርቲ ከብራይተን አግዳሚ ወንበር ጋር ሊጋጩ ሲሉ ተይዘዋል። ብዙ የፓላስ ደጋፊዎች ሜዳውን ጥለው በወጡበት በዚህ ጨዋታ፣ ሂንሸልዉድ አምስተኛውን ግብ በማስቆጠር የሁርዝለርን ፍጹም ቀን አድምቋል።