League Table

ማንስፊልድ በርንሌይን በማስወጣት ከግማሽ ክፍለ ዘመን በኋላ ታሪክ ሰራ

ማንስፊልድ ታውን ደምና ላባቸውን አፍስሰው ከ50 ዓመታት በላይ በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ኤፍኤ ካፕ አምስተኛ ዙር ማለፋቸውን ሲያረጋግጡ፣ ተስፋ የቆረጡትን የበርንሌይ ደጋፊዎችን እና ተጫዋቾችን ለለቅሶ ዳርገዋል። የሊግ ዋን ክለብ የሆነው ማንስፊልድ፣ በሉዊስ ሪድ አስደናቂ የቅጣት ምት አማካኝነት በፕሪሚየር ሊጉ ከሚገኘው በርንሌይ ላይ አስደናቂ የድል ውጤት አስመዝግቧል።

በርንሌይ ከፕሪሚየር ሊጉ እንደሚወርድ በእርግጠኝነት እየታወቀ ባለበት በዚህ ወቅት፣ ይህ የኤፍኤ ካፕ ውድድር ተስፋ ቢስ የሆነውን የውድድር ዘመናቸውን ለመታደግ ብቸኛው ተስፋቸው ነበር። ሆኖም በአሰልጣኝ ስኮት ፓርከር የሚመራው ቡድን ከጅምሩ እስከ ፍፃሜው ጥራት የጎደለው እንቅስቃሴ በማሳየት ሌላ አሳዛኝ ቀን አሳልፏል። ማንስፊልዶች የግድ የተሻለ ብቃት አሳይተዋል ባይባልም፣ የናይጄል ክላፍ ተጫዋቾች ግን ከበርንሌይ በበለጠ ጠንክረው ሰርተዋል። ደጋፊዎቻቸው እና ተጫዋቾቻቸው ጨዋታው ከተጠናቀቀ በኋላ ለረጅም ጊዜ ደስታቸውን ሲገልጹ ቆይተዋል።

የቡድኑ አሰልጣኝ አንዲ ጋርነር ስለ ውጤቱ ሲናገሩ፡ “የኤፍኤ ካፕ ሁልጊዜም ድንቅ ውድድር ነው፤ ለማንስፊልድ ታውን በዚህ ደረጃ ላይ መድረስ የማይታመን ስኬት ነው” ብለዋል። ይህ ውጤት ለበርንሌይ በውድድር ዘመኑ ካጋጠሙት በርካታ ውድቀቶች መካከል አዲሱ ዝቅተኛ ነጥብ ሲሆን፣ ለማንስፊልድ ግን ለግማሽ ክፍለ ዘመን ያልታየ ከፍተኛ ስኬት ነው። በርንሌይ በሳምንቱ አጋማሽ ክሪስታል ፓላስን በማሸነፍ ያገኘው መልካም ስሜት በነበረበት ተርፍ ሙር ስታዲየም ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል።

አሰልጣኝ ስኮት ፓርከር በቡድኑ ውስጥ ዘጠኝ ለውጦችን ቢያደርጉም፣ በርንሌይ ጨዋታውን የሚመራበትን መንገድ ማግኘት አልቻለም። ይህም የፓርከርን ቆይታ ጥያቄ ውስጥ እንዲገባ አድርጎታል፤ ምክንያቱም ቡድኑ የሚያሳየው እግር ኳስ ማራኪ አይደለም። የክለቡ ሊቀመንበር አላን ፔስ የደጋፊዎች ቁጣ ወደ ድጋፍ እንዲቀየር ቢጠይቁም፣ ይህ ውጤት ግን ቅሬታውን ይበልጥ አባብሶታል።

ከእረፍት በፊት በርንሌይ መሪነቱን ሊያሰፋ ይችል ነበር። አሽሊ ባርነስ ከቅርብ ርቀት ዕድል ሲያባክን፣ ሉም ቻውና ደግሞ ከሳጥን ውስጥ የመታው ኳስ ኢላማውን ሳይጠብቅ ቀርቷል። ሆኖም ጆሽ ላውረንት ለበርንሌይ የመጀመሪያውን ግብ አስቆጥሯል። ማንስፊልድ በመጀመሪያው አጋማሽ ብዙም ስጋት መፍጠር ባይችልም፣ ከእረፍት በኋላ ግን ሁኔታዎች ተቀየሩ።

ሂጃልማር ኤክዳል በሰራው ስህተት ኦትስ ከግብ ጠባቂው ጋር ፊት ለፊት ተገናኝቶ ሳይጠቀምበት ቢቀርም፣ ብዙም ሳይቆይ ግን ስህተቱን አርሟል። ካይል ኖይል ከቀኝ መስመር ያሻገረለትን ኳስ ኦትስ በግንባሩ በመግጨት ግብ አግብቶ ውጤቱን አቻ አደረገ። በመቀጠልም የቡድኑ አምበል ሉዊስ ሪድ 25 ያርድ ርቀት ላይ የተገኘውን የቅጣት ምት በሚገርም ሁኔታ መረቡ ላይ በማሳረፍ ከ1969 በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ ቡድኑ በከፍተኛ ሊግ ክለብ ላይ ድል እንዲቀዳጅ አድርጓል። ሪድ ሲናገር “ኳሷ ከእግሬ ስትወጣ ግብ እንደምትሆን አውቄ ነበር” ብሏል። ጨዋታው ሲጠናቀቅ የማንስፊልድ ደጋፊዎች በታላቅ ጩኸት ደስታቸውን ሲገልጹ፣ ጥቂት የቀሩት የበርንሌይ ደጋፊዎች ግን ተቃውሟቸውን በፉጨት አሰምተዋል።